Datenschutz

Verantwortlicher ist die BS Progress s.r.o., Sitz Korunní 1143/84, 101 00 Praha 10 – Vinohrady, Firmen-ID (IČO) 25760858, eingetragen im Handelsregister beim Stadtgericht Prag, Abteilung C, Einlage 67811 (nachfolgend „Verantwortlicher“). Betriebsstätte: Nádražní 469, 543 01 Vrchlabí.

Bei Fragen zu personenbezogenen Daten erreichen Sie uns per E-Mail unter studio@petrsuba.cz, telefonisch unter +420 737 202 888 oder per Brief an die Adresse der Betriebsstätte.

• Abwicklung von Bestellung und Vertrag – Vor- und Nachname, Adresse, E-Mail, Telefon, bei Firmen Name, Firmen-ID und USt-IdNr., Bestell- und Zahlungsdaten sowie die Unterlagen, die Sie uns senden (Fotos, Druckdaten). Rechtsgrundlage ist die Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
• Antwort auf eine Anfrage oder Nachricht über die Webseite – die Daten, die Sie in das Formular eintragen. Rechtsgrundlage sind vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage und unser berechtigtes Interesse, Ihnen zu antworten.
• Buchhaltung und Steuern – Daten auf Rechnungen und Steuerbelegen. Rechtsgrundlage ist die Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).
• Werbemitteilungen – die E-Mail bestehender Kunden, denen wir gelegentlich Informationen über ähnliche Leistungen senden können. Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse; Sie können den Empfang jederzeit einfach über den Link in der E-Mail oder mit einer Nachricht an studio@petrsuba.cz ablehnen.
• Betrieb und Sicherheit der Webseite – technische Daten (IP-Adresse, Browsertyp, Zugriffszeit) im notwendigen Umfang. Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse am sicheren Betrieb der Webseite.

• Daten zu Vertrag und Bestellung für die Dauer des Vertrags und anschließend für die Zeit, in der Ansprüche daraus geltend gemacht werden können (in der Regel 4 Jahre),
• Buchhaltungs- und Steuerbelege für die gesetzlich vorgeschriebene Dauer (10 Jahre),
• Auftragsunterlagen (Fotos, Druckdaten) höchstens 1 Jahr nach Abschluss des Auftrags, sofern nichts anderes vereinbart ist,
• Daten aus einer Anfrage, die zu keiner Bestellung geführt hat, höchstens 1 Jahr.

Wir verkaufen Ihre Daten nicht und geben sie an niemanden weiter, der sie nicht zur Abwicklung Ihres Auftrags benötigt. Empfänger können sein:

• Versanddienstleister (z. B. DPD, TopTrans) im zur Zustellung notwendigen Umfang,
• das Zahlungsgateway ComGate Payments, a.s. bei Zahlung per Karte oder Online-Überweisung,
• Anbieter von Hosting-, E-Mail- und Buchhaltungsdiensten, die Daten für uns auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags verarbeiten,
• Behörden, sofern wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.

Wir übermitteln keine Daten in Länder außerhalb der Europäischen Union.

Die Webseite verwendet nur Cookies, die für ihren Betrieb notwendig sind (zum Beispiel zum Absenden eines Formulars, zum Speichern des Bestellinhalts oder Ihrer Sprache). Diese Cookies erfordern keine Einwilligung. Sollten wir künftig Analyse- oder Marketing-Cookies einsetzen, holen wir zuvor Ihre Einwilligung ein.

Auf einigen Seiten zeigen wir Videos von YouTube (im erweiterten Datenschutzmodus youtube-nocookie.com), Instagram-Beiträge und eine Karte von Mapy.cz. Beim Laden verbindet sich Ihr Browser mit den Servern dieser Dienste (Google, Meta, Seznam.cz), die technische Daten wie die IP-Adresse nach ihren eigenen Datenschutzrichtlinien verarbeiten können. Um Ihnen die Webseite in Ihrer Sprache anzubieten, bestimmen wir Ihr Land anhand der IP-Adresse mit einer lokalen Datenbank (IP Geolocation by DB-IP); die IP-Adresse wird dazu weder weitergegeben noch gespeichert.

Sie haben das Recht:

• Auskunft darüber zu verlangen, welche Daten wir über Sie verarbeiten, und eine Kopie zu erhalten,
• die Berichtigung unrichtiger Daten zu verlangen,
• die Löschung von Daten zu verlangen, wenn sie nicht mehr benötigt oder unrechtmäßig verarbeitet werden,
• die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen,
• Widerspruch gegen eine auf berechtigtem Interesse beruhende Verarbeitung einschließlich Werbemitteilungen einzulegen,
• auf Datenübertragbarkeit für Daten, die Sie uns auf Grundlage eines Vertrags bereitgestellt haben,
• Beschwerde beim tschechischen Amt für den Schutz personenbezogener Daten (Úřad pro ochranu osobních údajů), Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, uoou.gov.cz, oder bei der Aufsichtsbehörde Ihres Landes einzulegen.

Ihre Rechte können Sie per E-Mail an studio@petrsuba.cz geltend machen. Wir antworten unverzüglich, spätestens innerhalb eines Monats.

Diese Grundsätze gelten ab dem 25. Oktober 2026.

Beim ersten Besuch bieten wir Ihnen die Sprache des Landes an, aus dem Sie sich verbinden. Das Land ermitteln wir anhand Ihrer IP-Adresse mit der Datenbank IP Geolocation by DB-IP (Lizenz CC BY 4.0), die direkt auf unserem Server liegt – Ihre IP-Adresse wird dafür an niemanden weitergegeben. Die Sprache können Sie jederzeit im Kopfbereich der Website ändern.